Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
—William Bruce Cameron

Thanks to the kind reader who informed us that this quote was originally misattributed to Albert Einstein.